Activate - ObjectReference - История изменений

Admin в 06:51, 14 января 2016

2016-01-14T06:51:22Z

Admin: /* Примечания */

2012-10-06T09:52:29Z

‎Примечания

Admin: /* Возвращает значение */

2012-10-06T09:47:52Z

‎Возвращает значение

Admin: /* Параметры */

2012-10-06T09:45:16Z

‎Параметры

Admin в 09:31, 6 октября 2012

2012-10-06T09:31:55Z

Admin в 09:30, 6 октября 2012

2012-10-06T09:30:50Z

Admin в 09:30, 6 октября 2012

2012-10-06T09:30:12Z

Admin: /* Примеры */

2012-02-20T12:41:42Z

‎Примеры

Admin: /* Примечания */

2012-02-20T12:37:24Z

‎Примечания

Admin: /* Примеры */

2012-02-20T12:29:34Z

‎Примеры

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''Является частью:''' [[ObjectReference Script]]
+[[Category:Скриптинг]]
+[[Category:Papyrus]]
 Активирует данный объект с параметром, указывающим, кто его активировал.
-== Синтаксис ==
+== {{Syntax}} ==
 <syntaxhighlight lang="papyrus">
 bool Function Activate(ObjectReference akActivator, bool abDefaultProcessingOnly = false) native
 </syntaxhighlight>
-== Параметры ==
 *akActivator: Кто активирует этот объект.
-*abDefaultProcessingOnly: Если true, то событие OnActivate не будет передано в скрипты и объект будет игнорировать флаг blocked flag.
+*abDefaultProcessingOnly: Если true, то событие OnActivate не будет передано в скрипты и объект будет игнорировать флаг блокировки.
-**Default: False
+**'''{{Default}}''': False
-== Возвращает значение ==
+== {{Return Value}} ==
-True, если был выполнен стандартный процесс активации (и прошел успешно). Возвратит false, если активация заблокирована, или если активация не удалась по каким-то другим причинам.
+* ''True'', если был выполнен стандартный процесс активации (и прошел успешно).
-== Примеры ==
+== {{Example}} ==
 <syntaxhighlight lang="papyrus">
-; 'Активирована' ли дверь игроком
+; Активирована ли дверь игроком
 NeatDoor.Activate(Game.GetPlayer())
-</syntaxhighlight>
-<br />
+; Активирована ли дверь игроком, минуя любую блокировку активации, и НЕ отправляет события в какой-либо скрипт
-<syntaxhighlight lang="papyrus">
-; 'Активирована' ли дверь игроком, минуя любую блокировку активации, и НЕ отправляет события в какой-либо скрипт
 NeatDoor.Activate(Game.GetPlayer(), true)
 </syntaxhighlight>
-== Примечания ==
+== {{Notes}} ==
-Если параметр активации объекта был заблокирован, то объект так же будет отсылать событие OnActivate привязанным к нему скриптам, но будет игнорировать нормальную обработку (т.е. такую, как взятие объекта, открытие двери, и т.д.). Если, конечно, у вас установлен параметр abDefaultProcessingOnly как true, то в этом случае и событие не посылается скриптам, и block flag игнорируется.
+Если параметр активации объекта был заблокирован, то объект так же будет отсылать событие [[OnActivate - ObjectReference|OnActivate]] привязанным к нему скриптам, но будет игнорировать нормальную обработку (т.е. такую, как взятие объекта, открытие двери, и т.д.). Если, конечно, у вас установлен параметр abDefaultProcessingOnly как true, то в этом случае и событие '''не''' посылается скриптам, и флажок блокировки игнорируется.
-== Смотрите так же ==
+== {{See Also}} ==
 *[[ObjectReference Script]]
 *[[UseIdleMarker (Procedure)]]
@@ Строка 37: / Строка 38: @@
 *[[BlockActivation - ObjectReference]]
 *[[OnActivate - ObjectReference]]

@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 == Примечания ==
-Если параметр активации объекта был заблокирован, то объект так же будет отсылать событие OnActivate привязанным к нему скриптам, но будет игнорировать нормальную обработку (т.е. такую, как взятие объекта, открытие двери, и т.д.). Если, конечно, у вас установлен параметр abDefaultProcessingOnly как true, и в этом случае событие не посылается скриптам, и block flag игнорируется.
+Если параметр активации объекта был заблокирован, то объект так же будет отсылать событие OnActivate привязанным к нему скриптам, но будет игнорировать нормальную обработку (т.е. такую, как взятие объекта, открытие двери, и т.д.). Если, конечно, у вас установлен параметр abDefaultProcessingOnly как true, то в этом случае и событие не посылается скриптам, и block flag игнорируется.
 == Смотрите так же ==

@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 == Возвращает значение ==
-Истина(true), если был выполнен стандартный процесс активации (и прошёл успешно). Возвратит ложь(false), если активация заблокирована, или если активация не удалась по каким-то другим причинам.
+True, если был выполнен стандартный процесс активации (и прошел успешно). Возвратит false, если активация заблокирована, или если активация не удалась по каким-то другим причинам.
 == Примеры ==

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 == Параметры ==
 *akActivator: Кто активирует этот объект.
-*abDefaultProcessingOnly: Если истина, то событие OnActivate не будет передано в любой из скриптов и объект будет игнорировать флаг blocked flag.
+*abDefaultProcessingOnly: Если true, то событие OnActivate не будет передано в скрипты и объект будет игнорировать флаг blocked flag.
-**Default: False(Ложь)
+**Default: False
 == Возвращает значение ==
 Истина(true), если был выполнен стандартный процесс активации (и прошёл успешно). Возвратит ложь(false), если активация заблокирована, или если активация не удалась по каким-то другим причинам.

@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 **Default: False(Ложь)
 == Возвращает значение ==
-Истина(true), если был выполнен стандартный процесс активации (и прошёл успешно). Возвратит ложь(false), если активация заблокирована, или если активация не удалось по каким-то другим причинам.
+Истина(true), если был выполнен стандартный процесс активации (и прошёл успешно). Возвратит ложь(false), если активация заблокирована, или если активация не удалась по каким-то другим причинам.
 == Примеры ==